Buenas!
Tienes que mirar si te lo graba como DVD-ROM, y el layerbreak a 1913760, estos dos factores son muy importantes, ya que si no están correctamente configurados, el lector te va a leer el disco como lo que es, un DVD+R DL, y no como DVD-ROM, y por tanto te pondrá "Reproducir dvd".
En el clone cd, no se puede poner el layerbreak manualmente y el booktype tampoco, por eso yo no utilizo el clone, más bien utilizo el imgburn, porque tengo más control sobre el.
Hay otro programa que es el DVD Decrypter, que hace la misma función del imgburn (es muy parecido), prueba con algunos de estos programas y nos comentas.
Saludos.