Pues las copias de respaldo si que funcionan, las he probado en mi otra 360, el sintoma es, estoy en el menu, introduzco el disco, sale leyendo, da un pantallazo negro de como si iniciara la carga, y posteriormente sale el logo xbox 360 y ahi se queda.
Saludos.