Edita un poco el post ten cuidado porque el tema de copias sino tienes el original se considera pirateria y nose da soporte en el foro.Si es desde backup la gente suele hacer una copia al vuelo sin mayor dificultad pero ami ese metodo no me gusta.Creo que usan nero,no lose seguro
Yo usaria imgburn para extraer la imagen.iso del backup crearia el archivo .dvd y despues lo grabas de forma normal con imgburn.