Si se te satura es por que la onda se sale de los topes y la onda se corta (es como tener una pizarra, si dibujas demasiado grande al final te vas a topar con los bordes de esta), me temo que para eso no hay arreglo, simplemente no puedes aumentar mas de la cuenta o te pasará.
Yo mas que aumentar a ciegas yo solía pasar un programa para normalizar el audio, si es muy bajo lo aumenta un poco, pero casi nunca como para saturarlo. (salvo te pongas a guarrearle los parámetros al normalizado) Va a ser menos volumen del que buscas pero no tienes otra.
