Yo tuve un problema con un vecino que me amenazo a muerte ami y ami novia y nos hacia la vida imposible con ruidos, golpes, etc.....
Pero el tio era muy listo, era un ex polici y exmilitar que lo habian echado porque estaba como una puta regadera(el tio oia voces, de hecho nos cogio mania porque las vocs le decian que eramos malos y queriamos matara a su familia)
El caso que por vias legales no sacamos nada en claro:
-Los testigos, al ser mi novia, parte implicada no cuenta.
-Las grabaciones de amenazas, al no tener consentimiento del pirado, no valian.
Ademas el tio se las sabia todas, cuando nos cruzabamos no paraba de tenatarme para que le soltase una ostia y asi poder denunciarme, se las sabia todas, el mismo me decia: ve a la policia, se como va eso, no vas a sacar nada en claro" y asi fue, se las sabia todas.
el caso que al final nos mudamos fuera, pero ohhhhhhh amigo, ese tio se ha tenido que acordar de mi pues le he hecho la vida imposible a la distancia.
en tu caso: la justicia publica no vale para nada.