Yo creo que es lo más idóneo.
Por eso los que hemos abierto hilos de juegos de Switch 2 (exclusivos) hemos tenido la precaución de ponerlo en el mismo título del hilo. Así, a simple vista se ven los que se tienen que trasladar.
Y luego, con los juegos edición Switch 2 como Zelda BoTW o Metroid Prime 4 (entre otros) se abre nuevo hilo en el nuevo subforo y listo, respetando sus versiones originales en su subforo original.
Así todas las mejoras visuales o jugables que tengan se comentan en su hilo sin entorpecer al otro. Por ejemplo, en el hilo de Metroid Prime 4 de Switch 2 pues la gente hablará sobre el control del modo ratón sin entorpecer al de Switch 1 que no tendrá esa opción.