Yo lo tengo, si quieres pasate por el irc, en quakenet, gamesnet o efnet y buscame con el nick de J-JONY y te lo paso, porque ocupa 1,5 mb y no lo puedo adjuntar aki, enga ta luego.
Hice unos dummys como tu has hecho y despues recuerdo que el que reconstruia el bigfile hacia un fichero "new[algo]" y es ahi el fallo del parche q al reconstruir la iso no renombra ese new al que deberia ser en el juego y te sigue pillando el bigfile sin hacer nada.
Mi manera de hacerlo fue manual, una vez creado el nuevo bigfile borre el antiguo renombre el nuevo, y los fui metiendo en el cdgenps2 (creo q se llamaba asi el programa de USB) y cree la imagen. Luego grabe y haciendo el metodo de la M funciona perfectamente.
Espero que te funcione, comentame como te ha ido. Saludos