Diccionario de términos Xbox

El estilo de este artículo debe ser mejorado.

El artículo no sigue completamente las convenciones de estilo.

A

• Arandela Matrix: Pieza suministrada junto al chip Matrix, cuya finalidad es sujetar y nivelar a éste una vez atornillado a la placa. La arandela oficial no es precisamente la más idónea por su extremada delgadez ya que causa problemas de alineación, sobre todo con la versión 1.1. A ser posible utilizar de fontanería, preguntar por juntas tóricas o arandelas de fibra en cualquier ferretería.

B

• Bios: Lenguaje o código, el cual se introduce mediante un programador en un Mod-chip, para que este realice una función determinada (características).

C

• C-Xbox Tool: Herramienta que permite la extracción y construcción de isos y de juegos múltiples, conexión mediante FTP, exploración de isos, parcheo del fichero "xbe", etc...

• Cable Advanced Scart: Cable que además de habilitar señal de video RGB, permite el uso de una salida digital para la conexión de receptores de audio digital mediante un cable de fibra óptica.

• Cable Rj-45: Cable utilizado normalmente para conectar la Xbox con un ordenador. Se utilizan dos tipos, cruzado y paralelo, el primero se utiliza si la conexión es directa entre Xbox y PC, el segundo se usa en el caso de utilizar un concentrador (más información).

• Cable VGA: Cable que nos permite conectar la Xbox a un monitor de ordenador (más información).

• Códigos de error: Debido a un mal funcionamiento en alguna de las partes de la Xbox, esta puede mostrar diferentes códigos de error. Para conocer el significado de cada uno de ellos pincha aquí.

• Cxbx: Kit de desarrollo para Xbox y emulador de la misma para PC realizado mediante lenguaje (sdk) libre. Aún se encuentra en fase de experimentación (más información).

D

• Dvd-x: Aplicación que permite ver películas en Dvd sin necesidad de comprar el Kit Dvd oficial de Microsoft.

E

• Eeprom: Memoria en la cual se carga la bios, mediante un programador para hacer funcionar un Mod-chip.

• Evolution X: "Interface" que nos permite entre otras cosas poder conectar desde un "pc" con una Xbox mediante ftp. La 1ª versión es la 1.8.458 y la última la 1.8.3285 (instalación).

• Evox: Abreviación de Evolution x, generalmente si va acompañado de un número hace referencia a la versión de la bios utilizada, por ejemplo: Evox 2.5.

• Evox.ini: Archivo que permite la configuración del Evolution X.

F

• Ftp: Protocolo de transferencia de archivos, el cual nos permite conectar con una Xbox (por ejemplo: Flashfxp).

G

• Gdf Image: Software que permite la creación de una Iso o imagen de un juego. Este programa es ilegal ya que utiliza el lenguaje propiedad de Microsoft (Sdk).

H

• HD swap: Término anglosajón que significa "cambio de disco duro" (más información).

I

• I.G.R. (In Game Reset): Opción del Evolution X que permite resetear la Xbox con un juego dentro, mediante la siguiente combinación: gatillos L+R y Back+Start simultáneamente.

• Imagen (Imagen de disco): Nombre que se da a los archivos de extensión .ISO.

K

• Kernel: Archivo de no más de 50 KB, original de Windows 2000, modificado para su uso en la Xbox, el cual se encarga de mandar las funciones a la consola. Existe otra versión de Kernel para Linux.

L

• Led: Dispositivo luminoso de diferentes colores. Acrónimo de light-emitting-diode (Diodo Emisor de Luz).

M

• Mame-X: Software de emulación, que permite utilizar juegos de otros sistemas de recreativa o consolas en la Xbox.

• Matrix: También llamado Xodus, es el primer modchip para Xbox que no necesita ser soldado a la placa para su instalación (más información, instalación).

• Milksop: Aplicación que se ejecuta desde Ms-dos (Win98) o desde "Console" (Windows XP), la cual se encarga de programar los Matrix mediante una bios.

• Mod-chip: Dispositivo mediante el cual se puede, entre otras cosas, hacer funcionar back-ups (copias de seguridad) de juegos de Xbox. Para comparar las características de los más recientes, entra aquí.

N

• Nexgen: Nuevo "interface" para Xbox, similar estéticamente al "dashboard" original de Microsoft. Ya disponible con algunos errores de programación y carencias de finalización.

• Ntfs: Tipo de formato que debe tener una partición o disco duro para poder albergar una ISO de mas de 4 gigas.

• NTSC: Sistema de emisión utilizado en EEUU, japón y otros países (30 imágenes por segundo).

P

• PAL: Sistema de emisión utilizado en Europa (24 imágenes por segundo).

• Partición F: Partición adicional en el disco duro de Xbox. Dicha partición podrá formatearse (por ejemplo, desde el programa Flash Fxp) en el caso de tener un disco duro Seagate en tu Xbox, en este caso añadirías 2 gigas a los 8 que ya tienes en tu HD. Si tu Xbox viene con un Western Digital, no podrás hacerlo (más información).

• Pogo Pin Adapter: Adaptador para el mod-chip X-Ecuter II, mediante el cual no es necesario realizar ninguna soldadura para la instalación de este en la Xbox.

• Programador: Dispositivo externo utilizado para grabar la bios en el mod-chip.

R

• Rip: Copia de seguridad de un juego, la cual no excede de la capacidad del medio en que va a ser grabada (CD-R).

S

• Skin (Piel): Término anglosajón utilizado para referirse al fondo de pantalla del Evolution X. Existen varios programas que permiten crear tus propios fondos (más información).

• Soldador: Instrumento que nos permite soldar un mod-chip a la placa de la Xbox. También sirve para tapar los orificios del Bus Lpc para facilitar la posterior alineación de un Chip que no necesite soldaduras (v 1.1). Se aconseja utilizar un soldador de 15 w (no más) y estaño de 0,7 mm de grosor.

T

• Torx: Tipo de destornillador de punta de estrella de 6 puntas. Utilizado para desmontar la Xbox, las medidas necesarias son 10, 15 y 20.

V

• Versiones Xbox: Para conocer con exactitud la versión de una consola Xbox, pulsar aquí.

V.1: El primer modelo de Xbox.

V.1.1: Exteriormente igual que la V.1, con algunas modificaciones internas. Fabricada a partir de Agosto del 2002.

V.1.2: Lo mas significativo de esta versión es un cambio minimo de posicion en el punto d0.

V.1.3: Esta versión de consola a fecha de hoy aun no esta en Europa. Su principal novedad reside en que no admite las bios anteriores a la versión Xecuter 4977.

X

• Xbox Bag: Mochila oficial para transportar la Xbox, el acolchado interior la protege de posibles golpes.

• Xbox Connect: Software no oficial, que permite jugar contra otros contrincantes a través de Internet. Abreviado como XBConnect (más información).

• Xbox Game Selector: Aplicación, la cual grabada en un DVD-R junto a varios juegos, permite el uso de estos sin tener que guardarlos en el disco duro (más información).

• Xbox Live: Kit de conexión oficial, que te permite jugar y comunicarte con tus contrincantes por medio de una conexión a Internet de banda ancha. También es el servicio online de pago que Microsoft pone a disposición de los usuarios (más información).

• Xbox Media Center:

• Xbox Media Player: Aplicación que posibilita el escuchar archivos en Mp3, ver Divx e imágenes en la Xbox. La versión mas reciente es la 2.3.

• Xboxplorer: Aplicación que permite crear, modificar o eliminar archivos de la Xbox, sin necesidad de conectar mediante Ftp. También permite la transferencia directa de un juego desde el DVD de la consola al disco duro de ésta.

• Xbox Soundtrack Editor: Software para PC empleado para eliminar, renombrar y transferir canciones (en formato "wma") de la Xbox al ordenador y viceversa.

• Xdk: (Xbox Development Kit), kit de desarrollo propiedad de Microsoft con el que se programa todo lo relacionado con la Xbox. Su posesión o utilización es ilegal.

• Xixo: Software que te permite leer, extraer y sustituir ficheros y crear imágenes de Xbox de forma legal. La última versión es la 1.10 (mas información).

• X-ecuter II Lite: Mod-chip con mejoras respecto al Matrix, esta versión no monta los interruptores externos (más información, instalación).

• X-ecuter II Pro: Similar al modelo Lite, aunque esta versión viene con los interruptores externos, lo cual permite el uso de varias bios asi como la posibilidad de desactivarse (instalación).

Y

• Yamp: Aplicación que permite escuchar Mp3, ver Divx e imágenes en la Xbox, todavía no lo suficientemente probado, puede tener fallos no registrados.

Enlaces relacionados

• EOL - Hilo original en los foros - Por Juanele.