Eso que comentas de copiar en
hdd1://content/0000000000000000 es para dejar una copia del xexmenu en tu consola y que te salga siempre en el dash original para poder sseleccionarlo desde la biblioteca de juegos.
He estado viendo el post k comentas y viene perfectamente explicado lo que tienes que hacer.
El xexmenu supongo que lo tienes en el disco duro de la consola no? Si es asi el paso es:
1. En el pendrive, previamente formateado a FAT32 (ni FAT, ni FATX ni NTFS), copias la carpeta del freestyle (que te tendras que descargar claro).
2. Copias en el pendrive tb una version del dashlaunch.
3. (opcional) Te buscas un buen launch.ini que hay por aki por el foro y lo copias tb en la raiz del pendrive. (al iniciar el dashlaunch te preguntara si vas a usar uno o si te lo crea el, asi que por eso es opcional)
4. Metes el pendrive en tu xbox y ejecutas el xexmenu.
5. Desde el xexmenu copias la carpeta freestyle en el HDD de tu consola en la raiz de manera que queda
HDD1://Freestyle/6. Ejecutas el archivo default.xex que hay en la carpeta dashlaunch, vas aceptando lo que te dice (ojo esta en ingles pero si tienes dudas metete en el hilo oficial del dashlaunch). Te preguntara si quieres hacer un launch.ini paso a paso. Si previamente no has conseguido tu un launch.ini configurado pues le dices que te lo haga.
7. Reinicia tu consola cuando finalice y tendras el fsd instalado y desde alli ya tendras que configurar la ruta de donde vas a querer los juegos.
Otra manera mas facil es sin el FSD instalado. Esto te sirve para jugar directamente los juegos sin meterlos en el HDD y es usando un programa para extraer isos. El que yo uso es el xbox backup creator pero hay muchos mas (en el hilo que antes mencionas vienen unos cuantos de ejemplo).
Extraes la iso del juego que quieras jugar y la metes en una carpeta en el pendrive (ojo los juegos suelen ocupar unos 7 GB) y con el xexmenu entras en el pendrive y buscas dentro de la carpeta del juego un archovo llamado default.xex Lo ejecutas y listo.
Te vuelvo a recomendar que releas los tutoriales porque lo explican divinamente.
Un saludo!