Hay una forma mas sencilla y barata,con el cable qeu te viene de serie en la 360 le queitas la tapa de plastico dejando solo lo metalico y asi caben los dos tanto el cable hdmi como el acesorio para el optico.
Habia un tutorial por el foro pero no lo encuentro