confirmacion de hilo cerrado , cuando sigue abierto.

Pues nada, solo quería dar a conocer lo que no se si es un error, me ha llegado la confirmacion de un hilo reportado, en la que me indican que el hilo en cuestion ha sido cerrado, sin embargo he entrado en el foro y veo que no es así, que sigue abierto.

No se si es un error o un despiste por parte del moderador.

saludos y gracias.
Creo que se refiere al reporte, es decir, que han revisado el reporte y lo han dado por zanjado. Aún así que baje Kurras y nos ilumine. [carcajad] [carcajad]



Saludos!
Es que en el asunto del e-mail no pone Aviso de cerrado, pone Aviso Cerrado, esto quiere decir que han "cerrado" el aviso, no el hilo por el que se ha avisado.
será eso, pero he releido el mensaje y es por lo menos... confuso [+risas]
asthar escribió:será eso, pero he releido el mensaje y es por lo menos... confuso [+risas]


Sí, lo son bastante confusos, ejemplo:

Hola firewire,

Recibes esta notificación porque el aviso que enviaste en "ElOtroLado.net"
sobre el mensaje
"" del hilo "Maxtor o Seagate" ha sido revisado por la moderación y
posteriormente cerrado.
Si tienes alguna duda puedes contactar con coyote mediante mensaje
privado.


No especifíca el mensaje, tampoco dice si el hilo fué cerrado o el reporte. Bueno, ya lo actualizarán. Almenos te indica el moderador que le pertoca para contactar con él.



Saludos!
Exacto, lo que se cierra es el reporte, no el hilo ;)
hilo_notificacion-de-reportes_1029590
Y van...xD

Es que es muy ambiguo ¬¬
el aviso que enviaste en "ElOtroLado.net" sobre el mensaje "" del hilo "Maxtor o Seagate" ha sido revisado por la moderación y posteriormente cerrado.



"El aviso ... sobre el mensaje" es el sujeto, "...revisado ... cerrado" el predicado, no se donde está la ambigüedad, pero podéis proponer otro texto :)
Churly escribió:

"El aviso ... sobre el mensaje" es el sujeto, "...revisado ... cerrado" el predicado, no se donde está la ambigüedad, pero podéis proponer otro texto :)
Lo que a mi no acabó de quedarme claro es la diferencia entre cerrar y borrar el reporte :-|

saludoss
No tiene misterio, borrar el reporte es borrarlo, cerrar es cerrarlo XD.

En el antiguo foro no se almacenaban los reportes, solamente se mandaban al correo de los moderadores. Ahora al almacenarse, se pueden revisar más adelante sin depender del correo, así que se pueden marcar como 'cerrados' (revisados), o borrarlos.
Churly escribió:
el aviso que enviaste en "ElOtroLado.net" sobre el mensaje "" del hilo "Maxtor o Seagate" ha sido revisado por la moderación y posteriormente cerrado.



"El aviso ... sobre el mensaje" es el sujeto, "...revisado ... cerrado" el predicado, no se donde está la ambigüedad, pero podéis proponer otro texto :)


Yo en este caso concretamente me quejaba que reporté un mensaje de un hilo, aquí aparece "" como mensaje, no inidica cuál fué como en el caso del hilo. No sé si me explico...

Creo que sería más claro algo así:

Hola firewire,

Recibes esta notificación porque el aviso que enviaste en "ElOtroLado.net"
sobre el mensaje
"" del hilo "Maxtor o Seagate" ha sido revisado por la moderación y
posteriormente cerrado.
Si tienes alguna duda puedes contactar con coyote mediante mensaje
privado.


Hola firewire,

Recibes esta notificación porqué el reporte que enviaste en "EOL" sobre el mensaje:

blablabla

del hilo "bla bla bla" ha sido revisado por moderación, actuado sobre el mismo y posteriormente zanjado.
Si tienes alguna duda puedes contactar con XXXX mediante mensaje
privado.



Es una idea, para hacerlo un poco más entendible.



Saludos!
Aprovecho el hilo para pedir que en el email de notificacion apareciera el enlace del hilo en cuestion, del mismo modo que ocurre con la notificacion del MP. Sobretodo cuando se tarda en actuar sobre el reporte puede ser complicado encontrar el hilo despues..

Solo eso :p

saludoss
11 respuestas