Para mi gusto, el mejor de todos para tenerlo digital es el Animal crossing, pero de calle. Partidas cortas, dia a dia, es el juego perfecto para llevarlo encima, ademas de que es infinito. El fire emblem soporta partidas cortas porque tiene quicksave, pero si juegas, en realidad haras sesiones largas porque mision dura bastante, y cuando hayas avanzado bastante te pasaras bastante rato mirando estadisticas, inventarios, etc
Si te da igual tener la consola en suspension ( es lo que yo hago ), Monster hunter tmb seria buena opcion, igual que fire emblem, pero vamos, AC de calle