Es que tienes que copiar el enlace de la barra del navegador o usando el botón derecho -> copiar ruta del enlace (Firefox) así lo convierte automáticamente.
Es lo suyo, queda muy feo ver la URL autoconvertida además que usando el sistema actual no te permite identificar el enlace, vamos, ver lo que está escrito.