Cuando pone por ejemplo Ayane C3-C6 quiere decir que tiene 4 trajes extra para sacar, C1 y C2 no aparecen ya que son los que vienen por defecto. En el caso de Tengu ni siquiera aparece en la lista de antes ya que no tiene trajes para desbloquear.
Para sacarlos puedes usar el modo historia, el Time Attack o la tienda del online. Para mí el modo más rápido es el primero, luego el Time Attack para los que no tienen modo historia o si quieres aprovecharlo para desbloquear a Tengu (aunque para sacar a este personaje creo que no pasaba nada si cambiabas las opciones). En online yo creo que es más lento. Respecto al nivel de dificultad lo puedes poner en normal sin ningún problema para todos los trajes, lo único que hay que jugar con las opciones predeterminadas en el Time Attack.