dark_hunter escribió:Hadesillo escribió:No veo que ponga en ningún sitio que hubiera un Reino de Catalunya, salvo en la rabiosa mente del redactor de la noticia. Catalunya era un estado, en cuanto era un Principado. No necesita más.
Si es Fernando de Cataluña y Aragón considera que hay un reino o imperio Catalán, así es como se nombra a los reyes. No se nombran los condados.
Porque la Corona era un reino catalán, igual que hoy España es un estado castellano, la China es Han, el R.U. es inglés o Rusia es rusa,pese a que haya otros pueblos y naciones. Es así en cuanto la mayoría aplastante de la población era catalana, los gobernantes también y la adminstración también. De eso habla el texto y así se da a entender.
A pesar de todo, Reino de Catalunya no es un termino que no se hubiese usado historicamente, pese a que el título no existiera como tal (cómo sinónimo de Principado, en cuanto ambos podían entenderse también, en el reino, como estado).
Por ejemplo, pequeña cita de un gran manipulador de la historia pantumaker:
E fe que deuem a Deu, pus aquels de Cathalunya, que es lo meylor Regne Despanya, el pus honrat, el pus noble, perço car hi ha ·IIII· comtes, ço es lo comte Durgell, el comte Dampuries, el comte de1177 Fois, el comte de Paylas: e hay Richs homens, que per ·I· que aqui naja na ·IIII· en Cathalunya, e per ·I· caualler na en Cathalunya ·V·, e per ·I· clergue que aci haja la na ·X·, e per ·I· ciutada honrat na en Cathalunya ·V·:...
Jaume I. Llibre dels Feyts
Y fe que debemos a Dios, más aquellos de Catalunya, que es el mejor Reino de España, el más honrado, el más noble, pues tiene cuatro condes, el conde de Urgell, el conde de Empúries, el conde de Foix, el conde de Pallars; y hay hombres ricos, que por cada uno que hay aquí hay cuatro en Cataluña, y por cada caballero hay en Catalunya cinco, y por cada cura que aquí haya hay diez, y por cada ciudadano honrado hay en Catalunya cinco...