Yo lo he solucionado así, aunque no creo que sea la solucion.
Cuando dice en el menu de Memory Stick "no hay juegos". Formateo la tarjeta en la PSP , y copio los juegos dentro de ISO.
No funciona si formateo la tarjeta en el ordenador, y creo yo mismo las carpetas, o pego las carpetas vacias y despues los juegos, o pego las carpetas directamente...y no se porque esto sucede. Lo unico que se es que si formateo desde PSP y meto despues los juegos si los vé.
Yo quise formatear desde ordenador para formatear en FAT (FAT16) para que lea mejor algunos backups, pero despues creo las carpetas o las copio de mi copia de seguridad y extrañamente me dice que no hay juegos, por eso de formatear en PSP, y si funciona.
Solucion a juegos que se ralentizan. En el recovery, porner Driver M33 en inicio de UMD. Si pongo cualquiera de las otras 4 opciones no me van bien algunos juegos, porque se me ralentizan.