Jur...
Resumiendo muy escuetamente: Los juegos de PS2 sólo son retrocompatibles en consolas de 60GB, ya que la emulación de PS2 es en parte software y en parte hardware... y la parte de hardware sólo está incluída en la de 60GB.
Con el firmware del SAT (seguramente es un firmware único para todas las configuraciones de consolas) las consolas de 40GB cargan/aceptan juegos de PS2.
Lo que ocurre es que cuando el juego pide alguna función de emulación al hardware... el juego no va, se cielga, tiene errores gráficos graves, etc (como es normal).
Un saludo.