A ver:
Si tenias guardados las backups de tus juegos la opcion más sencilla es que cojas el original y la vuelvas a pasar al disco duro.
Otra opcion podría ser algun programa que te extraiga el contenido de la imagen que has hecho en mac y volver a pasarlo al HDD