Yo es que todavía tengo una tele de tubo del año 2000 y no te puedo confirmar ni desmentir nada.
En cualquier caso, en el link que he puesto de la Wikipedia, hablan de que lo de pulsar "triángulo" y "equis" es el modo genérico de activar el progressive scan en aquellos juegos que lo soporten. O por lo menos eso es lo que he entendido yo; pero vuelvo a repetir que no tengo ni idea de inglés porque en mis tiempos, la lengua extranjera en EGB y BUP era francés.