Segun he leido en neogaf y en palabras del propio albert penello, xbox one tiene restringidos los idiomas reconocidos por kinect dependiendo de la region que asignes a tu consola en el marketplace.
http://m.neogaf.com/showthread.php?t=719159&page=1Obviamente existen paises como canada en los que han permitido usar tanto en frances como en ingles pero otros como en austria, no se incluye en aleman o lo que me parece mas fuerte, en USA, no esta el español...
Es algo que no entiendo, porque tampoco veo en que puede beneficiar a nadie. ¿Importacion? ¿Limitar quejas acerca del reconocimiento de voz?
En el lanzamiento, esto hace que por ejemplo los comandos de voz en ingles solo son soportados en 6 paises de los 13 de lanzamiento.
En anteriores declaraciones se indicaron, sin especifcar, algunas restricciones pero en ningun caso creo que se hablase de un 'voice lock' y se vinculaba al
idioma que seleccionases como favorito, no la
region de la consola asociada al marketplace:
Originally Posted by Albert Penello
When you choose a language for your console, you will be offered the list of countries it is supported in. Using your example, if you choose Italy as your language, you only get Italian. We will continue to add more supported combinations over time. For example in Canada we will support English and French. The opportunity to “mix-and-match” languages and countries is something we’re looking to do post-launch.
Lista proporcionada por microsoft:
Slds.
Pd. Desconozco si en cualquier momento puedes 'sobreescribir' la region de tu consola.