Sobre Naruto edicion Española...

Lo iba a postear en el hilo de Naruto pero estaba archivado.....



Mi pregunta es bastante sencilla, cuantos episodios hay de Naruto doblado al castellano, lo he buscado en Google y Wikipedia, dicen que hay 52 capítulos doblados al castellano, yo tengo 104 y eso no me cuadra xD

Tengo los 104 capítulos doblados al castellano desde principios del verano y quiero seguir viendo....

P.D se que muchos me recomendais pillar la versión japones mas sub, pero es que lo estoy recopilando para tener mas o menos todos los capítulos....
El doblaje de naruto es pesimo, no recomiendo que sigas por ahi xD

de por si ya naruto es...
Has visto Naruto en castellano y quieres más? Joder, sí que tienes mérito xDDD.
jolu escribió:http://es.youtube.com/watch?v=xHE3EnMELik

[+risas]

Por que lo has hecho? [snif]
no puedo evitar pensar en brok cuando lo pillo de vez en cuando..y ese opening... xDDD valla manera de destrozar los buenos openings xDD
jolu escribió:http://es.youtube.com/watch?v=xHE3EnMELik

[+risas]

Pero...

joder que alguien me haga un lavado de cerebo o algo.
Yo cuando veo (oigo) a Kakashi me acuerdo de:

Imagen
jolu escribió:http://es.youtube.com/watch?v=xHE3EnMELik

[+risas]


A mi me gustaría saber en qué idioma habla al final, cuando dice "sagohomamoe". ¿Qué mierdas es eso?
trane escribió:Lo iba a postear en el hilo de Naruto pero estaba archivado.....



Mi pregunta es bastante sencilla, cuantos episodios hay de Naruto doblado al castellano, lo he buscado en Google y Wikipedia, dicen que hay 52 capítulos doblados al castellano, yo tengo 104 y eso no me cuadra xD

Tengo los 104 capítulos doblados al castellano desde principios del verano y quiero seguir viendo....

P.D se que muchos me recomendais pillar la versión japones mas sub, pero es que lo estoy recopilando para tener mas o menos todos los capítulos....


Va a ser difícil que encuentres muchos más porque la compañía que los traducía (creo que dejo a otros la emisión compartida o algo de eso entendí) dentro de no mucho tiempo empezará con Shippuden obviando el relleno de los capítulos finales creo. Suerte y a ver si los encuentras...

Te digo, comencé a verlo en español y se me trababa a veces la voz de Brock jejej cuando lo dije y me recomendaron la de japo-sub lo probé le da patadas y unas 1.000 vueltas a la de español y lo veras en aspectos tales como el énfasis que ponen los que dan voz a los personajes y tal... se meten mucho en el papel. Va a ser chungo que los encuentre pero al menos dale una oportunidad al japo de unos 10 caps, si no te mola sigue buscando..

Saludos
11 respuestas