Buenas,
Despues de haber usado el Mediaportal durante 2 años o asi y haber probado hace poco el XBMC... te recomiendo este ultimo sin ninguna duda, sobretodo por los lios de codecs que se montan con el MP. El XBMC es instalarlo y a funcionar (tienes que configurar un par de cosillas pero poca cosa...), ademas la biblioteca de peliculas y series para mi gusto esta mucho mejor y hasta el momento 0 errores.
El tema del mando a distancia... te aconsejo que uses un programita que se llama eventghost, basicamente lo que hace es mapear cada tecla del mando con la funcion que quieras del XBMC, a mi me funciona muy bien. En XBMCspain hay manuales para confiurarlo.
Saludos.