Hombre, yo creo que tu debes de pedir el cambio de destino... y ya está. Si ellos quieren revisar tu contrato, pues ya lo habláis, haz ver a los de allí, que vas a seguir currando para ellos de igual manera, que "no te vas a dedicar a trabajar un 3-5% menos por venir a España".
Dicho esto, también te digo que si pierdes un 3% de Bélgica a España, te puedes dar con un canto en los dientes, sobre todo si vives en una ciudad como Bruselas, que no tiene fama de ser barata precisamente. Yo por cambiar de ciudad dentro de España (cambiando de empresa en el proceso) he tenido que decir adiós a un 15% de sueldo.
En definitiva, no des por perdido el salario, pelealo, pero si no hay posibilidad y se queda en un 3% menos, yo creo que sigue siendo una buena opción.
Saludos