cangri2k5: No he usado mucho el dosbox, pero segun dicen se puede instalar el Win95. Me extrañaría que funcionaran cosas como directx u opengl (quizás en modo software o usando Mesa que es también software). Aun así, puedes esperar que la ejecución sea leeenta. Preguntadle a t7g, que es el que lo ha estado probando.
Rul_noa: Si usas el instalador de isobel, lo podrás instalar desde la wii. Sino, lo mejor es usar el livecd de gparted o alguna distribución de linux.
iacaca: El gens usa el compilador nasm, un compilador de ensamblador para x86, así que si no reescribes esa parte para que acepte instrucciones de ensamblador de powerpc o adaptas las cpus del genesis plus (o portar el mismo sobre sdl o gx cuando funcione) pues no va a funcionar. Sobre el gcc del 2005, pues la verdad es que te va a dar un poco igual. Si tienes problemas creándote un crosscompilador no creo que pase nada si decides usarlo, de todas formas podrías echarle un vistazo a los scripts de T2-sde, ya que te da la opción de crear un crosscompilador casi sin que toques nada, y luego le añades las librerías necesarias.