Se agradece un montón. Me pondré con los links. El vídeo de facebook mola bastante. : )
Estaba traduciendo el post de Reddit para los que no dominan la lengua de los piratas, pero el hilo que intenté en clásicas no lo puedo editar y solo puedo, al parecer, publicar 5 veces al día, pues me es virtualmente imposible, igualmente intentaré contribuir, aunque solamente puedo publicar en éste foro un fragmento. Así no dan ganas, espero alguien se anime.
[20 años de Dreamcast] Un informe sobre la situación actual de Redump y TOSEC. Parte I - Adentrándonos a su historia.¡Hola a todos! Aquí Diego del Colectivo de preservación de los videojuegos (VGPC por sus siglas en inglés). Este será mi último informe por un buen tiempo ¡Y estoy muy contento de escribirlo! Especialmente por tratar de la más carismática y amada consola de videojuegos que jamás se haya vendido...
Créelo o no, Dreamcast es una de las plataformas que más se ha beneficiado desde el nacimiento del VGPC. Hemos trabajado arduamente para ayudar tanto a Redump.org como a TOSER para alcanzar nuestra más grande meta. buscar y documentar cada disco que esté ahí afuera para esta maravillosa plataforma, así pues podemos honrarla en este, ¡su cumpleaños #20!
Es difícil empezar a hablar sobre ésta consola,
pues hay tantos sitios web por y para fans, soporte activo en cuanto hardware, fanáticos muy apasionados, proyectos de emulación, documentales (Si no has visto ¨
A Dream Cast¨, ¿qué diablos estás esperando?)... Todo sigue activo, creo que dicho eso, quedaría como mejor introducción, pero intentaré hacerle justicia.
Sé que este informe es lo suficientemente extenso como para volverte loco al leerlo... de hecho, Reddit me ha dicho: ¨Disculpa, pero es un tocho¨, así pues, lo he dividido en dos partes.
Así que si solamente estás interesando en la situación actual sobre el proyecto de dichos dos equipos, por favor espera la 2da parte de éste informe.
Éste será un tributo a éstos 20 años, no será el mejor, pero al menos intenté lo mejor posible, espero que sirva para reconocer la historia y el esfuerzo en todos éstos años por parte de todos los voluntarios, colegas y amigos, que han trabajado muy duro para preservar de la mejor manera el legado de Sega Dreamcast.
De igual manera, si no te gusta el informe, no te preocupes, pues ya terminé de escribirlo. Ahora, vayamos al ajo!
Como siempre: ¨
TL, DR¨
- Como en Norte América se celebra el 20vo aniversario de Dreamcast, nos hemos tomado la libertad de explicar qué ha estado pasando con Redump y TOSEC, los principales grupos de preservación para Sega Dreamcast.
- Éste post intenta explicar un poco sobre el trabajo realizado durante éstos años como también lo que han logrado ambos grupos.
- Como también, confirmar que al menos, casi todos los juegos publicados en las 3 regiones principales (PAL, NTSC y NTSC-J) han sido preservados y cuentan ya con copias de seguridad.
- Todo material no verificado por TOSEC (y por lo tanto, nunca agregado a listas públicas) ha sido liberado. Además, Maddog, líder principal de TOSEC, ha liberado su base de datos, en la cual contiene información sobre cada disco de Dreamcast; juego, demo, taikenban, edición alternativa, que se haya publicado.
- Tanto Redump como TOSEC, siguen necesitando ayuda, como rarezas ó morralla que no estén enlistadas en la 2da parte de éste reporte.
El breve trasfondo de un sueño:Empecemos con un poco de historia:
¨Según Sega Retro: Sega Dreamcast es una consola de videojuegos de sobre mesa, manufacturada por Sega y sucesora de Sega Saturn. Originalmente su lanzamiento fue el 27 de Noviembre del 98, siendo la primera consola de la que ahora es conocida como 6ta generación. Fue la última consola de Sega y fue descontinuada a principio del 2001.
Por otra parte, el lanzamiento Norteamericano fue concebido el 9 de Septiembre del 99 (9/9/99) quizá la fecha de lanzamiento más reconocida de todos los tiempos para una videoconsola. En Europa se retrasó hasta el 14 de Octubre del 99.
Así que, bueno, hay 3 cumpleaños distintos qué celebrar. Así que hemos decidido tomar el del medio, el más carismático ¡9.9.99!
Habrá docenas de sitios qué mencionar en éste post, pero si tuviese que escoger acorde alguno por su relación con la preservacion de Dreamcast, mencionaría Sega Retro y The Dreamcast Junkyard. El primero mantiene actualizada una grandiosa base de datos de escaneos e información. Los chicos/as de DC Junkyard han sido una gran fuente para nosotros, con su trabajo titulado: ¨The Ultimate Collectors Guide Book¨ el cual nos ha permitido saber si nos ha faltado algún juego publicado para Dreamcast.
Toda la información ha sido mejorada[...]