2063 - MegaMan ZX Advent (EUR)

perfecto con r4 version 1.13 de SO, compatible con el save de USA , parece que le quitaron las voces

en DSTT 1.08 OK

va bien en ez4

en m3 real perfect

Actualizado. =D

perfectisinmo e r4 vs 1.16

Super card sd con opciones por defecto OK

¿Habría alguna forma de dejar el audio japones y los subtitulos en castellano?

En teoria (no se si este haga lo que el primer juego) es posible hacerlo cambiando el "soundata" de un juego japones pero la verdad ni idea si vaya a funcionar en este juego en particular...

En M3 Perfect CF, funciona bien (opciones por defecto)

Perfect en ez flash V

Me encanta no se porque pero me gusta xD


Bye

He intentado cambiar el audio sin éxito , solo he podido una pequeñisima parte .

He seguido este tuto de aireca

Por dios este juego con las voces japo gana una barbaridad, Cuando te transformas la primera vez se escucha la música cantada !

Pero solo para japón

¿Y si lo hicieras al revez? Pasaras el texto español al juego japones... yo supongo que podria hacerse (aunque lo hice en el battle network) supondria no haber cambios..Aunque ya si no solo quedara dumpear el audio..

Pues haré eso Dr Katts , porque por lo visto el problema viene que la versión europea no tiene dialogos hablados .


Mañana empezaré a probar

titorino escribió:Pues haré eso Dr Katts , porque por lo visto el problema viene que la versión europea no tiene dialogos hablados .


Mañana empezaré a probar

espero que tegas exito

Gracias , pues despues de varias pruebas nada

El sistema de archivos es bastante lioso , he remplazado todos los archivos de texto a la rom japonesa , pero claro no se que tengo que eliminar o añadir para que salga bien .

Necesito ayuda de alguien que sepa como va los ficheros

hola, yo hasta el momento solo he logrado poner todos los videos en japones con subtitulos en español, pero sin los dialogos hablados,es decir, esta bien parecido a la version europea solo que tiene los videos en japones, creo que puedo hacer que hablen en ingles pero quedaria bien raro que en los dialogos tengan una voz y en los videos otra, si logro hacer algo mas les avisare

Edit: encontre un problema en unos archivos que creo son los de las voces, el problema es que existen más archivos en la version americana que en la japonesa (será que los gringos agregaron dialogos?), el problema con la rom japonesa es hacer que lea caracteres occidentales, pues al reemplazar el system solo el mapa y las opciones aparecen en español, y los dialogos siguen en japones y los video no aparecen subtitulados

Edit2: tambien estan los archivos mm0* que no existen en la version japonesa, pero si en la americana, es mas en la europea estan en distinots idiomas como si formaran aprte de los dialogos

solo queda una opcion, pasar los archivos de audio de la version japonesa a la americana o europea, pero lo malo es que tienen distinta numeracion por eso aunque los primeros dialogos estaran bien, seria muy dificil saber como seguira el resto de ellos