Pues a mí me parece perfectamente factible que sean in-game. O más bien, fruto de alguna repetición de jugadas, demostración, etc.
Porque alcanzo a percibir cierta poligonización y estiramiento de texturas en algunos puntos (sobre todo en los brazos), la pierna parece hacer clipping con la ingle, la iluminación canta...
Porque los renders actuales ya llegan a ese nivel. De hecho, la calidad de un render debería ser independiente de la potencia de la plataforma.