Simple, es para que SAQUES tu UMD y juegues sin él. No dice que detiene el motor, dice NO-UMD.
En serio, si lo vas a activar, sácalo, que si lo dejas dentro la PSP busca leerlo, el modo umd provee las librerías necesaria para que no tengas un disco metido en la PSP, no detiene el motor.
Saludos !