Voy a sentar catedra....
Las pelis en .MKV como tal no las reproduce directamente pero tienes varias soluciones.
1.- Convertirlas a un formato reconocible por la PS3 con algun programa de los que hay (MKV2VOB, multiAVCHD)
2.- Usar el PS3 Media Server para hacer streaming de ese MKV a la PS3 al tiempo que el mismo Media Server lo va recodificando.
Ahora, como hacer llegar a la PS3 esa pelicula.
1.- Una vez convertida a un formato reconocible y habiendola cortado en trozos de 4Gb puedes usar un disco USB y reproducirla por USB en la PS3, la pelicula debe estar en una carpeta en la raiz del disco llamada VIDEO, o bien puede estar en cualquier sitio y sobre el icono del disco en el XMB darle a TRIANGULO y seleccionar VER TODO. El disco debe estar en FAT32, para formatear discos grandes en FAT32 puedes usar Acronis Director.
2.- Una vez convertida pero NO recortada a trozos de 4Gb puedes usar un servidor DLNA (DLNA es un protocolo por el cual un servidor es capaz de anunciarse en la red y la PS3 lo reconoce mostrando un icono en pantalla) Para esto es necesario tener la opcion de servidor multimedia activado en los ajustes de red de la PS3. Tversity, el propio sistema de compartir multimedia de Windows, PS3 Media Server, etc, son validos para esto y poder ver por streaming en la PS3 la pelicula.
Cable o Wifi en el caso de usar un servidor DLNA.
Tras probar mucho lo mejor es tener con cable las dos partes, el PC y la PS3, si no se puede, intentar que sea la PS3 la que tenga el cable y el PC por Wifi. Siempre que haya Wifi en alguna de las dos partes no podras reproducir en 1080p ya que ira a saltos. El bitrate de la pelicula no puede ser mas de 70% del ancho de banda disponible.
Si estas usando el PS3 Media Server para ver MKV directamente, entonces, SI O SI, tiene que ser cable siempre y el PC debe ser una maquina mas que decente para que la recodificacion al vuelo vaya fluida. No se si en versiones posteriores esto ha mejorado, pero en las primeras la necesidad de recursos de red y de maquina de este programa eran prohibitivas.... yo lo dejaria como ultimisima opcion.
Si aun asi quisieras usar wifi en ambas partes, y quisieras evitar los saltos por el excaso ancho de banda, puedes "copiar y pegar" la pelicula sea del tamaño que sea al disco de la PS3 desde el menu de contenidos del servidor DLNA que uses pulsando TRIANGULO y pulsando la opcion COPIAR. Esto puede tardar una vida si la pelicula es muy grande y tu ancho de banda del Wifi muy bajo. Por cable la cosa mejora, pero si tienes cable la puedes ver por streaming sin mas historias.
RESUMEN:
Que haria yo?, y de hecho asi es
TVersity en el portatil por wifi al router. Por que Tversity? Por facilidad, compatibulidad y funcionalidad. Puedo ver peliculas, fotos, mp3 en la PS3 por streaming sin que la CPU del portatil pase del 10% (no hay necesidad de recodificar si se convierte a vOB) Si tienes Windows vista tienes que deshabilitar el Control de Cuentas de Usuario para la instalacion y luego modificar el servicio para que arranque en AUTOMATICO (Inicio retrasado). Amen de configurarlo a tu gusto.
Cable de red a la PS3, el Wifi de la PS3 aun con un buen nivel de señal es penoso.
Conversion del MKV a VOB con MKV2VOB sin cortarlos a 4Gb. Por que MKV2VOB? Por sencillez y rapidez, solo tiene una pega, a veces no esta sincronizado el audio con el video, esto se soluciona con InfoMKVDelay, haciendo un remuxing del MKV con el delay que corresponda en el MKVExtract. Lo tengo explicado en este foro.
Ver los contenidos, si se que su butrate es aceptable para mi red wifi, por streaming sin mas.
Si hablamos de peliculas con un bitrate medio de 14Mb/s directamente convertirla a VOB de 4Gb a un disco duro externo USB.
Y eso es basicamente todo lo habido y por haber. Si no entiendes algun concepto buscalo por el foro y relee este post. Poniendo cada una de las palabras raras en este buscador o en google encontraras un hilo donde se habla de ello, despues de leer un poco esos hilos relee este post y en algun momento y tras releer este post varias veces veras que esta todo aqui.
Un saludo