No os compliquéis: los dos años de garantía los tiene que cubrir la tienda en primer lugar, o el fabricante en su defecto.
Da igual lo que digan Mediamarkt o Nintendo: si la 3DS la has comprado en territorio español, la compra está sujeta a las leyes españolas que dicen lo que he dicho arriba.
Y por cierto, yo envié mi Wii al SAT de Nintendo pasado el primer año y me atendieron, como no podía ser de otra forma. No sé si ahora tendrán otras instrucciones.