@rorochan tienes metido el boot en la particion de la consola tambien? has intentado encender la consola sin la sd, para ver como arranca? y si te arranca, en el caso de tener tambien luma sin sd, ver que version de luma tienes?
edito. estoy mirando, y por lo que voy viendo por los foros, suele ser un fallo por tener una version luma incompatible con el firmware de nintendo instalado. si dices que metes el ultimo update de luma, en la sd, pero aun asi, arrancando la consola, te dice que tienes una version antigua... algo esta ocurriendo.
1- o que no te lee la consola la sd... y tienes puesto luma desactualizado tambien en la consola, y por esto el error...
2- o has copiado el boot en algun lugar que no te la detecta, y detecta el antiguo (deben de ir los dos archivos, boot.firm y boot.3dsx, en la raiz de la sd)
3- tienes la tarjeta corrupta, o te falta algo despues de haber formateado la consola.
pero si dices que formateaste porque te salia un error, y aun borrando archivos, te salian los mismos errores... parece que igual tienes la sd corrompida