Los hertzios es la velocidad con que la pantalla se refresca, es decir, las imágenes por segundo. Aunque en Japón y EEUU las teles van a 60 hz, tienen ( creo ) 100 líneas menos que nosotros en la pantalla, por eso las conversiones de juegos ntsc se ven aquí con bandas negras arriba y abajo, porque se adaptan al tamaño de nuestras pantallas, con más resolución. Lo mismo pasa con juegos importados jugados a 50 hz.
El caso es que a 60 los juegos se ven con más fluidez y velocidad, además de a pantalla completa.
Aparte de cuestiones técnicas, quisiera decir que el modo pal 60 siempre me ha ido de maravilla en la Xbox, y no comprendo bien qué problemas estáis teniendo vosotros...