Y aunque lo abrieras, quiza vengan las imagenes en otro contenedor no estandar hecho a la medida para abrirse solo desde el motor del juego. Supongo las imagenes que quieres abrir son los sprites del juego y algunas ilustraciones, porque lo demas es con geometria 3D.
Quiza y solo quiza con algun editor hexadecimal, pero ahi sera mucho el trabajo para reconocer que cadenas de bytes son los que forman imagenes.