...

Las opciones es Transferir archivos (MTP) o Almacenamiento USB, te deberia de instalar los drivers USB del telefono (sino bajalos de la web del fabricante) y despues salir el icono del movil, dentro de ese icono hay 2 mas que pone almacenamiento interno y SD o similar, en esta ultima es donde debes guardar la musica.
Un saludo.