No necesita suplantar nada.
Ese router no sale directamente a ningún lado. Se conecta a una roseta de una LAN en la residencia. Y desde ahí hasta que sale al exterior puede estar pasando por vete a saber dónde. Da igual lo que haga con el router, su wi-fi, o lo que quiera. El "problema" lo tiene fuera. Le van a interceptar lo que quieran y cuando quieran.
Si quiere ponerse en [mode "paranoico" = ON], pues que use una VPN o encripte todas sus comunicaciones. Y si no, pues que comparta su wi-fi con el resto de compañeros de la residencia, del mismo modo que lo hacen otros en el edificio o comparten con él la conexión al exterior sin tanta historia, tomando las precauciones lógicas en este tipo de entornos (no compartir recursos locales, usar contraseñas fuertes, etc).
No veo tanto problema.