...

con los dos programas abiertos a pantalla completa sin estar minimizados (uno te tapara al otro obviamente) haz click derecho en la barra de tareas donde no tengas ningun icono y elige mostrar en ventanas en paralelo

@Noumaios