Creo que no se pueden desencriptar fuera de la consola porque no se tienen las claves. Por eso, cuando dumpeas tu propio juego tienes que meter el BR en el lector para que la consola lo desencripte y entonces copiar el contenido desencriptado mediante las herramientas de dump que hay.