A un amigo y a mi nos pasa el mismo problema con Jazztel, no podemos jugar en retroarch por el tema de los puertos.
Pero incluso programas como Emule, a los que les abres los puertos específicos y no cogen bien los puertos que has abierto.
Esta tarde mismo llamo a jazztel para que me quiten la mierda esa del cgnat.
PD: En mi caso jamás dejo activado el UPNP.
EDITO:
Confirmado, yo estaba por CGNAT, ya me lo van a quitar, por fin podré jugar con otro colegui al puto mame online desde retroarch.
Saludos.