Ten en cuenta que el Accelero refrigera pasivamente, mientras que el que trae la 8800gt de serie lleva un venti (pequeño, pero lo lleva), por lo tanto es completamente normal.
Hay que tener muy buen flujo de aire en la caja para que esa 8800gt refrigerada pasivamente con el Accelero no pase de los 85-90 en full, otra cosa es que intentes acoplarle al Accelero un venti a muy pocas revoluciones (a 5 voltios por ejemplo, inaudible prácticamente) que ayudará a rebajar probalemente entre 15 y 20 grados la temperatura.
Si no te convence lo de acoplarle un venti o no eres manitas también venden los propios de Artic Cooling el Turbo Module, que son dos ventis de 7cm creo, que se encajan al Accelero y apenas meten ruido.
Saludos!