yo tengo mdk9.1 y toy por fluxbox y me rekonoce los acentos normal, poniendo primero el acento y luego las vocal, el simbolo del euro no me lo rekonoce, me sale komo un kuadrado kon punchas en las eskinas y la ñ tb me la rekonoce.
Prueba en el archivo de konfiguracion poner donde ponga #undef LATIN1 poner #define LATIN1
es lo k hago yo en el bitchx pa k me rekonozca la ñ y todo, no se si sera = por eso