Luego de darme cuenta del colador explorer, cambie al Mozilla Firebird,
alguien podrÃ_a explicarme como solucionar esto de los acentos con el firebird, creo que sucedio luego de cambiar el lenguaje de Ingles a Español, utilizando el comando desde la linea de comandos:
MozillaFirebird -UILocale es-ES -contentLocale ES
