No necesitas unos altavoces, necesitas un sistema de audio, supongo que te estás refiriendo a proyección, y necesitarías amplificar el sonido, en tantos metros de largo y tantas personas en el interior yo pensaría en al menos 6, dos a los lados de la pantalla, dos sobre el medio de la sala y otros dos al final de la sala.
Lo del "minijack" supongo que el ordenador te estás refiriendo a un portátil ... y quieres sacar de él el sonido ...