Para juegos actuales necesitarías como poco 4GB de RAM, aunque los 8GB ya son imperativo (a no ser que quieras andar tirando de memoria virtual todo el rato con ciertos juegos potentillos o pesados).
La CPU y por tanto la placa base de seguro haya que cambiarla, me aventuraré y diré que tienes ram DDR2, cierto? Lo suyo sería DDR3, y como digo 8GB. Para ello nueva placa y ya nuevo micro, porque placas 775 con DDR3 no abundan, y si quieres jugar títulos actuales, ese micro estaría ya algo limitado (aunque sigue siendo bueno, que conste).
Por otra parte, la gráfica tendría que ser una con mínimo 2GB de VRAM, pero 4GB mejor. De modelos, algo actual, más de 4000 o 5000 puntos en benchmark.