Una cosa que la gente pasa por alto esque solo han desactivado el DCHP para JUEGOS solo, si leeis las notas de la update en todo momento dijeron que solo seria para juegos, es decir problamemente los juevos si de imagen pero peliculas, videos y otras aplicaciones(porque para eso es DCHP para que no se puedan capturar ) no, incluso el menu aunque esto ultimo no lo se.
Aun tendiendo la consola dchp o no siempre puedes utilizar un splitter dvi o hdmi para saltarse la protecion, tal y como se ha hecho estos meses para capturar la ps4 mediante capturadoras externas, en tu caso utlizando un splitter dvi entre la consola y el monitor te deberia solucionar