A fecha de hoy todas las páginas de descargas de Rom te avisan que es ilegal jugarlas si no posees el juego original, aparte de que la copia privada no existe para software.
No tiene nada que ver que uses un programa libre para ejecutarlas, al igual que el abandonware como tal no existe, sino que es software que el propietario de los derechos digamos que se desentiende de su obra, pero puede reclamar sus derechos sobre ella cuando quiera, porque realmente se "desentiende" de su distribucion, no de ella en sí.
EDITO:
corrijo faltas de ortografia, que desde el telefono han salido un monton.