La verdad es que pasa en muchisimas webs, recuerdo una vez que fuí a comprar unas cosillas, cuando el € estaba muy pero que muy por encima del dolar (a 1.6 si mal no recuerdo), y si hacias el cambio desde la Web (era de Taiwan o de por ahí) apenas habia diferencia de moneda, pero si en cambio pagaba con dolares y que Paypal hiciese su propia conversión salia tirado de precio, y esto puede pasar por 2 cosas:
1.- Que la Web no tenga actualizada la moneda, ya que requiere un "mantenimiento" a diario, ya que el precio del dolar o euro sube/baja cada dia.
2.- Que lo tengan mal aposta para ganarse más pasta.
También pueden ser las 2 cosas a la misma vez...
El tema es que yo si una Web no me interesa el precio que tiene, o su cambio de moneda o similar, no compro allí, no creo que por 1 e-mail o por 100 e-mail's vayan a cambiarlo.