Solo tienes que meter el archivo de la actualizacion en la carpeta "cache" del hdd,si lo que quieres es que te lo pasen la otra persona(con la actualizacion puesta)tiene que ir al hdd a la carpeta "cache" y sacar el archivo de la actualizacion,para que sea mas comodo es mejor borrar la cache,actualizas el juego y asi lo encuentras antes