Si te refieres a actualizar la consola, pues se actualiza como te han explicado, con los juegos (arriesgado si es descargado y no sabes la region), y por internet (aqui si descargas la actualizacion segura).
Si te refieres al chip y al wiikey en particular, pues se actualiza descargandote la actualizacion de internet y grabandolo en un dvd (sale rentable un dvd-rw).
A, para actualizar el chip, si te compras la consola ahora necesitas un mando de gamecube.
Edit, si te pillan el chip simplemente no de dejan ejecutar el juego, con el mario galaxy pasa esto, pero actualizas el chip y solucionado.
Las actualizaciones de la wii son obligatorias con algunos juegos para poder jugarlos, pero nunca te actualiza a la fuerza, siempre preguntan.