Seguramente habrán cambiado las direcciones del dispositivo.
Por ejemplo los Sony Vaio que equipan las 8400gt, tienen la id del dispositivo cambiada, pero tiene facil solución,
coges el archivo, nvdisp.ind de los drivers originales con notepad, copias todas las direcciones, y lo pegas al otro nvdisp.ini de los drivers nuevos, y en teoría debería dejartelo instalar.
Yo se lo hice hace 3 años a un Sony Vaio con una 8400gt, y hasta ahora no ha dado problemas.