actualizar evox sin ftp

Llevo un par de dias buscando informacion pero no acabo de encontrar exactamente lo que busco. Pido disculpas de antemanos si la pregunta ya la ha hecho alguien

Bueno necesito actualizar mi evox 3921 al evox 3935 pero no puedo conectar la consola al PC. Lo que me gustaria saber es si es posible actualizar desde la propia consola. Ya tengo la version 3935 pero creia que al meter el cd daria alguna opcion de actualizar directamente pero no es asi.

He pensado en borrar el evox.ini original y poner el evox.ini de la nueva version (no se si estoy diciendo alguna barbaridad) mediante el explorador de archivos. Agradeceria alguna idea o sugerencia, y si no pues me toca buscare la vida para conseguir un slayer que instale la nueva version (algo terrorifico para una conexion de 65k).

pd: la conexion es de 56k no de 65